Einstiegskurs Fukurotoji / 袋綴じ製本入門
Sie können bei mir lernen, wie man Japanbindung-Fukurotoji bindet.
Was ist Fukurotoji? → hier!
袋綴じのクラスの紹介です。日本語の説明は記事下部にあります。
Inhalt:
In diesem Kurs lernen Sie über Japanbindung allgemein und binden ein Yotsumetoji-Heft (im Bild Nr.1) als Basis-Fukurotoji. Japanpapier für Deckel, Zwirn und Gewebe für das Eckenschutz können von Ihnen ausgewählt werden. Für das Inhaltspapier wird japanisches Kaligraphiepapier verwendet.
Kosten: 30Euro pro Person inkl. Materialkosten und Tee
Termine: freie Terminwahl nach Absprache
Dauer: ca. 2,5Std
Ort: In der Nähe von Hermannplatz, Neukölln - Berlin
Der Kurs wird in Japanisch und/oder Deutsch geführt. Max. Teilnehmerzahl ist zwei.
Prinzipiell nehmen Sie bitte an diesem Kurs teil, wenn Sie zum ersten Mal Japanbindung binden.
Bei Interesse kontaktieren Sie mich bitte per Email oder über Kontaktseite.
内容： このクラスでは、和綴じ（袋綴じ）についての基本と、いろいろある綴じの模様の中でも、最もベーシックな四ツ目綴じ(写真の1)一冊を綴じます。表紙にかける和紙、綴じ紐、角切れは数種ある中から選んでいただけます。中身には書道用の半紙を使います。
費用： 1人30ユーロ（材料費込）
日時： タイミングが合い次第随時行いますので、ご連絡ください。
時間： およそ2，5時間
場所： Hermannplatz近く、Neukölln - Berlin
このクラスはドイツ語と日本語で行われます。二人までの小さなクラスです。
和綴じ初めての方はまずこのクラスに参加するよう、お願いいたします。
興味ある方はメールまたはコンタクトページからご連絡ください。
